Términos de uso

Términos de uso

Estos términos explican el servicio de Vanto, su responsabilidad por los medios, fuentes de terceros, compatibilidad técnica y Vanto Pro.

En vigor: 8 de agosto de 2026Última actualización: 8 de agosto de 2026

1. Licencia de software y términos aplicables

Bienvenido a Vanto, una aplicación personal de reproducción y administración de medios proporcionada por el desarrollador independiente Mac Zhou para iPhone, iPad, Apple TV y Mac.

Estos términos complementan el Acuerdo de licencia de usuario final estándar de Apple (“CLUF estándar de Apple”) que se aplica a Vanto distribuido a través de Apple. La licencia de software sigue regida por el EULA estándar de Apple; Estos términos se refieren principalmente al servicio de Vanto, el contenido del usuario, los servicios de terceros y Vanto Pro. La ley obligatoria y las disposiciones obligatorias del EULA estándar de Apple prevalecerán si entran en conflicto con estos términos.

2. Naturaleza del servicio

Vanto es un reproductor multimedia y un cliente de biblioteca multimedia personal. No proporciona, aloja, vende ni distribuye películas, programas, canales en vivo, subtítulos u otros medios, y no opera un servidor en la nube que reciba sus archivos multimedia.

Puede explorar archivos locales o conectar servicios que configure, incluidos Emby, Jellyfin, Plex, SMB y WebDAV. A menos que se indique explícitamente, Vanto no está afiliado, no es agente ni respaldado por esos terceros.

3. Sus medios y uso legal

Usted es responsable de los medios que agrega, accede, reproduce, descarga, almacena en caché o comparte y debe poseer la propiedad, la licencia u otra autoridad legal necesaria para hacerlo. No puede utilizar Vanto para infringir derechos de autor, privacidad, publicidad, marcas comerciales u otros derechos, ni para eludir controles de acceso, gestión de derechos digitales, restricciones de pago o leyes.

Las descargas, la reproducción sin conexión, el uso compartido de cuadros, los subtítulos y los metadatos están destinados únicamente a los medios que usted está autorizado a procesar. Vanto no verifica la legalidad de una fuente y las funciones generales de reproducción o conexión no otorgan derechos de contenido.

4. Fuentes y servicios de terceros

Vanto depende de los servidores, dispositivos NAS, protocolos de red, servicios de metadatos, servicios de subtítulos y servicios del sistema Apple que usted configure o utilice. Sus cuentas, suscripciones, licencias, contenido, disponibilidad, límites y relación de datos con esos servicios se rigen por sus términos.

Un tercero puede cambiar una API, interrumpir el servicio, rechazar solicitudes, restringir una región o cuenta o devolver datos inexactos, incompletos o incompatibles. Vanto trabaja para mantener la compatibilidad, pero no puede garantizar el acceso continuo a ningún servicio, servidor o protocolo de terceros y no es responsable de su contenido, conducta, seguridad o políticas.

5. Metadatos, ilustraciones y subtítulos.

Los títulos, resúmenes, reparto, material gráfico, clasificaciones, subtítulos y otra información pueden provenir de archivos multimedia, NFO, su servidor o proveedores externos. Vanto tiene como objetivo evitar coincidencias incorrectas, pero no puede garantizar que la información sea siempre precisa, completa o adecuada para cada región o edad.

Los textos, imágenes, marcas comerciales y datos siguen siendo propiedad de sus respectivos dueños. Debe cumplir con las licencias de proveedor y los requisitos de atribución y no puede utilizar las funciones de coincidencia, almacenamiento en caché o presentación de Vanto para una redistribución no autorizada.

6. Archivos locales, descargas y copias de seguridad

Eliminar una fuente, un caché, una descarga o una importación administrada por una aplicación puede causar una pérdida permanente de datos. La desinstalación de Vanto, la limpieza del sistema, la falla del dispositivo o los cambios de terceros también pueden hacer que el contenido local o el estado de sincronización no estén disponibles. Mantenga copias de seguridad independientes de medios y configuraciones importantes.

Vanto no elimina originales en directorios externos autorizados. La eliminación se limita a las importaciones y descargas administradas por la aplicación. Confirme el destino y el almacenamiento disponible del dispositivo antes de actuar.

7. Vanto Pro, compras y Family Sharing

Vanto Pro se ofrece a través de Apple StoreKit como una suscripción anual y una compra no consumible de por vida. El precio, la moneda, los impuestos, el período de suscripción, la elegibilidad de prueba, la fecha de renovación y las reglas de reembolso son los datos de la App Store que se muestran en el momento de la compra. Vanto no procesa directamente cuentas de pago ni datos de tarjetas.

La suscripción anual se renueva por el período mostrado por Apple a menos que se cancele a través de la configuración de la cuenta de Apple antes de que finalice el período actual. Las reglas de Apple rigen la restauración, los reembolsos, las disputas de facturación y la gestión de suscripciones.

Una compra elegible de Family Sharing comparte solo el acceso a la función Vanto Pro. No comparte fuentes de medios, cuentas, credenciales, registros de reproducción, favoritos, descargas, configuraciones ni PIN de bloqueo de acceso. La caducidad no elimina automáticamente los datos locales, pero las funciones restringidas pueden dejar de crear nuevos trabajos o cambiar fuentes adicionales.

8. Compatibilidad técnica y reproducción.

La reproducción depende del dispositivo y el sistema operativo, la pantalla, la ruta de audio, la red, el servidor, el contenedor, el códec, el formato de subtítulos, los metadatos HDR o Dolby y las implementaciones de terceros. Un archivo reconocido aún puede fallar, transcodificarse, usar un modo de salida reducido, mostrarse de manera diferente, variar el tiempo de los subtítulos, almacenarse en búfer o alcanzar un límite de rendimiento.

Vanto continúa mejorando la compatibilidad, pero no garantiza que cada combinación coincida con un reproductor, televisor, sistema de audio o cliente de servidor en particular, ni que los metadatos, la sincronización, las descargas y las conexiones remotas nunca fallen. Verifique la reproducción importante en su propio equipo.

9. Conducta prohibida

  • Usar Vanto de manera ilegal, fraudulenta, para infringir derechos o socavar la seguridad;
  • Acceder a un servidor, cuenta, red o contenido sin autorización;
  • Eludir las restricciones de acceso de Vanto Pro, Apple StoreKit o de terceros;
  • Interrumpir Vanto, distribuir código malicioso o abusar de los recursos de la red;
  • Realizar ingeniería inversa, alquilar, revender o redistribuir Vanto cuando lo prohíba la ley aplicable.

10. Actualizaciones, disponibilidad y terminación

Vanto puede cambiar funciones, sistemas compatibles y requisitos mínimos de seguridad, compatibilidad, cumplimiento legal o mejora del producto. Los cambios materiales a estos términos se reflejarán en esta página y su fecha de actualización, con aviso o consentimiento adicional cuando la ley lo requiera.

Vanto puede restringir funciones relevantes en la medida permitida por la ley si usted viola materialmente estos términos, el CLUF estándar de Apple o la ley. Puede dejar de usar y desinstalar Vanto en cualquier momento; primero haga una copia de seguridad de todo lo que necesite.

11. Exenciones de responsabilidad y limitación de responsabilidad

En la medida máxima permitida por la ley, Vanto se proporciona "tal cual" y "según disponibilidad". Excepto por las garantías que no pueden excluirse legalmente, Vanto no garantiza un funcionamiento ininterrumpido o libre de errores, compatibilidad total, preservación de datos, metadatos precisos o disponibilidad continua de servicios de terceros.

La pérdida causada por contenido o servicios de terceros, uso de medios no autorizados, fallas de la red o del dispositivo, pérdida de datos, mala configuración o eventos fuera del control razonable de Vanto sigue siendo responsabilidad legal de la parte correspondiente. Nada en estos términos limita los derechos obligatorios del consumidor.

12. Contacto

Para mayor comodidad, se proporcionan versiones traducidas de estos términos. Cuando la ley local lo permita, la versión en inglés es el texto de referencia. Los derechos obligatorios de los consumidores no se verán afectados.

Desarrollador: Mac Zhou, desarrollador independiente
Correo electrónico: pikachu7074@foxmail.com